Испанско-Русская Торговая Палата

Исходя из требований времени предлагаем оперативную связь онлайн на деловых встречах, работаем в любом приложении: zoom, meetup, skype, teams, google, whatsapp, viber, signal. Координируем встречи онлайн, договариваемся, переводим во время переговоров.

Переводим аудиосообщения, редактируем сообщения для чатов и деловой переписки. Цена от 20 евро/час, возможна оплата на российские карты.

Министерство Промышленности, Торговли и Туризма Испании (Mincotur) выделило почтовый ящик empresas-rusia-ucrania@mincotur.es, куда можно направлять вопросы по текущим договорам поставки товаров, которые могли оказаться под санкциями.

В России сходную экспертизу по санкциям производит Российский совет по международным делам (Russian Council). Также присутствуют в Телеграмм.

Наша Палата организует и дает техническую поддержку прямым и обратным торговым миссиям, делегациям, воркшопам, встречам В2В с предприятиями и профессионалами обеих стран для выхода на международный рынок, поиска инвестиций, обмена опытом, передачи ноу-хау и технологий, подготовки персонала и пр.

подробнее

Переводы текстов в любых форматах и любой сложности от 12€/страница. Свяжитесь с нами и мы дадим вам смету и календарь выполнения работ.

Ищете присяжного переводчика или устного переводчика в Испании или в России?

У нас отличная команда профессиональных переводчиков.

подробнее

Благодаря сети сотрудничающих с нами компаний и профессионалов, содействуем в координации первых поставок из Испании в Россию и из России в Испанию, оказываем поддержку при образовании предприятий в Испании, консультируем при найме местного персонала по налоговым, административным и юридическим вопросам.

подробнее

Сегодня мало предприятий представляют себя без четкого присутствия в интернете.

Для поддержания имиджа и продвижения в России и Испании, не ограничивайте себя автопереводом или выжимками из оригинальных текстов и презентаций. Будьте более обходительны со своей целевой публикой.

подробнее

Хотите подыскать кандидата на вашу вакансию с испанским или английским языком? Напишите свое предложение о работе (нам важно знать следующие пункты):

·Наименование компании

·Производственный сектор/ услуги

·Должность и место работы (город)

·Описание функций

·Требования к кандидату

·Условия (рабочий день, продолжительность контракта, з/п и пр.)

·Контактное лицо, мейл/телефон для кандидатов

DISCLAIMER ВАЖНО: Наша Палата НЕ занимается рекрутингом и не проверяет правдивость данных в объявлениях ни уровень знаний кандидатов, которые подают свои резюме на замещение вакансии. Мы только рассылаем текущие предложения о работе возможным кандидатам в формате Бюллетеня Активной биржи труда и публикуем ваше предложение в разделе Предложения о работе на нашем сайте.

 Пришлите нам свое предложение о работе и мы опубликуем его и разошлем нашим кандидатам БЕСПЛАТНО

Вы нашли что искали: подпишитесь на наш Бюллетень Активной биржи труда.

 Если вы переводчик RU-ES, RU-EN, пришлите нам свое резюме, чтобы иметь вас в виду для периодических письменных или устных переводов на мероприятиях или для работ, которые мы выполняем как Испанско-Русская Торговая Палата. Неважно, где вы находитесь, в России или Испании, а может где-то еще, если вы профессионально переводите, то сможете войти в наш коллектив переводчиков.

DISCLAIMER ВАЖНО: Мы делаем рассылку последних предложений о работе от компаний, которые ищут русскоязычный персонал или профессионалов с русским и английским языками. Наша Палата НЕ занимается рекрутингом и мы рассылаем только предложения от компаний, которые обращаются к нам напрямую для поиска русскоязычного персонала. Мы не передаем никаких личных данных кандидатов никаким компаниям, не рекомендуем и не проверяем правдивость данных в объявлениях ни уровень заявленных знаний, умений и навыков кандидатов, которые подписываются на нашу рассылку.

 Подписаться на рассылку Бюллетеня Активной биржи труда. Рассылка производится БЕСПЛАТНО