Что нового?

Сила не в том, чтобы пробивать стены, а в том, чтобы находить двери.


Онлайн-перевод встреч, голосовых сообщений, чатов 

Исходя из требований времени предлагаем оперативную связь онлайн на  деловых встречах, работаем в любом приложении: zoom, meetup, skype, teams, google, whatsapp, viber, signal. Координируем встречи онлайн, договариваемся, переводим во время переговоров.

 

Переводим аудиосообщения, редактируем сообщения для чатов и деловой переписки. Цена от 20 евро/час, возможна оплата на российские карты.

Запись на карточку иностранца и сопровождение для вынужденных переселенцев из Украины

Берем запись на карточку иностранца TIE для вынужденных переселенцев из Украины (не обязательно украинского гражданства) по всей территории Испании.

Заполняем анкету Ex-17 и образец 790 на госпошлину. 

Сопровождаем удаленно или с личным присутствием в полиции. 

Цена от 30€/заявитель.

Полезные ресурсы по санкциям

Общая официальная информация по санкциям и контрсанкциям: Объясняем.рф. Также имеет собственный Телеграмм-канал.

Консультации по банковским операциям: Консалтинговая компания Swilar

Санкционные риски: консалтинг РСМД

Нужен русскоговорящий адвокат в Испании

Тогда наша статья специально для вас.

 

Решите для себя, кто именно вам больше подходит.

 


               Основные услуги

Дорогу осилит идущий


Делегации

Наша Палата организует и дает техническую поддержку прямым и обратным торговым миссиям, делегациям, воркшопам, встречам В2В с предприятиями и профессионалами обеих стран для выхода на международный рынок, поиска инвестиций, обмена опытом, передачи ноу-хау и технологий, подготовки персонала и пр.

подробнее

Переводы

Переводы текстов в любых форматах и любой сложности от 12€/страница. Свяжитесь с нами и мы дадим вам смету и календарь выполнения работ.

Ищете присяжного переводчика или устного переводчика в Испании или в России?

У нас отличная команда профессиональных переводчиков.

подробнее

Инвестиции в Испании

У вас есть интерес инвестировать средства в Испании? Жилая недвижимость, действующие производства и предприятия сферы услуг, приобретение уникальных объектов недвижимости, участие в стартапах, покупка доли в испанских предприятиях...

подробнее

 

Импорт-экспорт Испания-Россия

С 2019 года изменены лимиты беспошлинного ввоза товара по почте в РФ.

Что следует учесть перед отправкой партии в Россию?

Как снизить риски и не потерять поставщика или клиента?

подробнее

Контракты

Вам нужен контракт на двух языках? За 60€ проверяем вашу или адаптируем под вас нашу версию договора поставки. Поможем с составлением договоров о дистрибьюции, франшизы, представительства. Какой договор нужен вам?

подробнее

Отчеты о компаниях

Мы проводим проверку компаний, запрашиваем выписки из Торговых реестров Испании. Выполняем апостиль испанских нотариальных документов и выписок из Реестров в Консульстве РФ в Испании.

подробнее

Сопровождение проектов

Мы помогаем вести джойнт-венчурные проекты, проекты «под ключ», сопровождаем запуск промышленных линий в России с элементами оборудования испан-ского производства, готовим русскоязычный персонал для работы на испанских линиях производства и пр.

подробнее

Техническая и административная поддержка

Благодаря сети сотрудничающих с нами компаний и профессионалов, содействуем в координации первых поставок из Испании в Россию и из России в Испанию, оказываем поддержку при образовании предприятий в Испании, консультируем при найме местного персонала по налоговым, административным и юридическим вопросам.

подробнее

Цифровой маркетинг

Сегодня мало предприятий представляют себя без четкого присутствия в интернете.


Для поддержания имиджа и продвижения в России и Испании, не ограничивайте себя автопереводом или выжимками из оригинальных текстов и презентаций. Будьте более обходительны со своей целевой публикой.

подробнее

Торговые агенты

Ищете сотрудников/агентов в Испании или России для продвижения вашей продукции или для сплочения дистрибьюторской сети?


Мы БЕСПЛАТНО публикуем и делаем рассылку объявлений о работе нашим подписчикам.

подробнее

Конфликты

Столкновение интересов? Непреодолимые разногласия? Не хотите обращаться в суд и необходимо скорое решение?


Мы – хорошие переговорщики, посоветуйтесь с нами.

подробнее


Организация мероприятий

У вас есть собственный медиаплан или конкретное мероприятие для ваших клиентов в Испании?


Мы поможем вам организоваться.

подробнее


  • Moscow-Kremlin 1920.jpg
  • baikal.png
  • oseny1920x548.jpg
  • sever1920x548.jpg
  • mishka1920x548.jpg
  • Kamchatka1920x548.jpg
  • Tsaritsyno1920x548.jpg
  • begur1920x548.jpg
  • montaña spain1920x548.jpg
  • Barcelona-1_1920x548.jpg
  • panorama_girona1920x548.jpg
  • San_Juan_De_Gaztelugatxe1920x548.jpg
  • Llistar1920x548.jpg

Как ввезти товар из Испании в Россию

Пошаговая инструкция, пакет необходимых документов


01

Пакет документов

Пройдя через сбор всех документов хотя бы раз, понимаешь, что вся процедура вывоза или ввоза товара не так уж и сложна. Часть документов предоставляет импортер, часть - экспортер и часть - перевозчик в зависимости от условий поставки. 

подробнее

02

Поставка

Ищете перевозчика? Консолидированный груз или целая фура? В Испанию или в Россию? Хотите оставить в России на складе?

Мы предлагаем список компаний, с которыми сотрудничаем при перевозке.

подробнее

03

Таможня

Проблемы при прохождении таможни в России или в Испании? Давайте разбираться, чего не хватает. 

подробнее

Контакты

Мы не ведем приема без записи.


 Телефон:

​​​​​​​+34 (93) 218 72 95

 Skype:

anna.cchr

 Email:

info@hispanorusa.com

Активная Биржа Труда

В этом разделе мы публикуем объявления о работе для русско- и испаноговорящих кандидатов.


Ищете персонал с испанским и русским языком?

Хотите подыскать кандидата на вашу вакансию с испанским или английским языком? Напишите свое предложение о работе (нам важно знать следующие пункты):

 

·Наименование компании

·Производственный сектор/ услуги

·Должность и место работы (город)

·Описание функций

·Требования к кандидату

·Условия (рабочий день, продолжительность контракта, з/п и пр.)

·Контактное лицо, мейл/телефон для кандидатов

 

DISCLAIMER ВАЖНО: Наша Палата НЕ занимается рекрутингом и не проверяет правдивость данных в объявлениях ни уровень знаний кандидатов, которые подают свои резюме на замещение вакансии. Мы только рассылаем текущие предложения о работе возможным кандидатам в формате Бюллетеня Активной биржи труда и публикуем ваше предложение в разделе Предложения о работе на нашем сайте. 

 

   Пришлите нам свое предложение о работе и мы опубликуем его и разошлем нашим кандидатам БЕСПЛАТНО

Ищете работу в Испании с русским языком или в России с испанским?

Вы нашли что искали: подпишитесь на наш Бюллетень Активной биржи труда.  


 Если вы переводчик RU-ES, RU-EN, пришлите нам свое резюме, чтобы иметь вас в виду для периодических письменных или устных переводов на мероприятиях или для работ, которые мы выполняем как Испанско-Русская Торговая Палата. Неважно, где вы находитесь, в России или Испании, а может где-то еще, если вы профессионально переводите, то сможете войти в наш коллектив переводчиков.


DISCLAIMER ВАЖНО: Мы делаем рассылку последних предложений о работе от компаний, которые ищут русскоязычный персонал или профессионалов с русским и английским языками. Наша Палата НЕ занимается рекрутингом и мы рассылаем только предложения от компаний, которые обращаются к нам напрямую для поиска русскоязычного персонала. Мы не передаем никаких личных данных кандидатов никаким компаниям, не рекомендуем и не проверяем правдивость данных в объявлениях ни уровень заявленных знаний, умений и навыков кандидатов, которые подписываются на нашу рассылку. 

  Подписаться на рассылку Бюллетеня Активной биржи труда. Рассылка производится БЕСПЛАТНО

Полезные ссылки

Может, какая-то из ссылок окажется вам полезной. 


Copyright © 2002-2022. Все права защищены.