CAMARA DE COMERCIO HISPANO RUSA
Necesito personal fiable para papeleo en Rusia
Hay tareas que en condiciones normales son difíciles de confiar a un tercero y en condiciones de sanciones la elección de persona equivocada puede ser crítica.
Damos soporte técnico y jurídico y atendemos consultas muy variadas.
Para cada obstáculo existe alguna solución dentro del marco legal.
Solo han cambiado algunas reglas, el resto del juego se mantiene.
Envío de documentación y paquetería, cambio y pago en divisas, legalización de documentos, comprobación de información sensible en Rusia y otras muchas cuestiones.
Interpretación a distancia de visitas, consultas, reuniones
Hemos habilitado un servicio de interpretación a distancia por cualquier aplicación: zoom, meetup, skype, teams, google, whatsapp, viber, signal y otros. Coordinamos los encuentros online, acordamos visitas presenciales para atender a distancia, damos soporte de traducción durante las negociaciones, reuniones, consultas, visitas, entrevistas.
Precio desde 30 €/hora
¿Cómo ofrezco mi inmueble para alquiler o venta a los rusos?
Las sanciones bancarias y logísticas afectan al mercado inmobiliario de venta y alquiler.
Para acercar la oferta al mercado ruso, las mejores ferias de propiedades extranjeras son las siguientes:
InvestShow - varias ediciones al año (próxima feria 13-14/03/2026, Moscú)
Conferencia y feria MIPIF - varias ediciones al año en primavera y otoño en Moscú y San Petersburgo, próxima edición del 28/02 al 01/03/2026
MPIRES - una o dos ediciones anuales (20-22/03/2026, Moscú)
Property Show (17-18 de Abril de 2026, Moscú)
United Property Expo (varias ediciones al año en Almaty (Kazajstán), Dubai, (EAU), Belgrado (Serbia), Estambul (Turquía), Tashkent (Uzbekistán), Bakú (Azerbayán), Riga (Lituania), Munich (Alemania), etc.)
Canjes de carnet ucraniano
Los canjes de carnet ucranianos, incluidas las categorías que requieren exámenes de conducción (pruebas en vías abiertas).
En Barcelona colaboramos con varias autoescuelas para preparar el examen para aquellos conductores ucranianos que tienen carnets originales con categorías que requieren examen práctico (autocares y vehículos de carga), categorías D, C y E.
Podrás aplicar a ofertas de trabajo en compañías de transporte público o de carga una vez que consigas el CAP (Certificado de aptitud profesional). Te explicamos cómo conseguirlo, pero tendrás que mejorar el nivel de castellano.
¿Puedo exportar a Rusia?
El Ministerio de Industria, Comercio y Turismo de España (Mincotur) ha habilitado el correo de consultas sobre sanciones: empresas-rusia-ucrania@mincotur.es.
Incluso en mercancías susceptibles a sanciones impuestas a Rusia, hay exclusiones y plazos para acabar los suministros iniciados según contratos firmados antes del 24 de febrero.
¿Cómo casarse por notario?
Si hay prisa y el Registro Civil (especialmente en ciudades grandes) no da fechas hasta dentro de varios meses, se puede acudir al notario que en dos visitas tramita el papeleo.
Con novias y/o novios rusoparlantes que no dominan bien el español, en ambos actos notariales tiene que estar presente unо o dos intérpretes (si los dos no saben hablar español) y al menos dos testigos. Si es vuestro caso, contad con nosotros. Ayudamos a tramitar el Expediente matrimonial en el Notariado y acompañamos en la notaría.
Servicios destacados & lo más solicitado
Empezar es difícil. Se hace el camino al andar.
Consultas en Rusia
¿Necesita una consulta con algún experto, asesor, gestor, abogado, notario en Rusia?
Gestionamos las consultas de empresas europeas en las instituciones y en despachos y gestorías en Rusia.
Traducciones
Traducciones de textos en todos los formatos y de cualquier dificultad a partir de 12€/página. Tips para ahorrar en traducciones. Consúltanos y te damos presupuesto y calendario de entrega sin compromiso. Buscas intérprete en España o en Rusia? Tenemos un equipo de intérpretes profesionales en España y en Rusia.
Informes de empresa
Comprobamos datos de empresas rusas, historial de declaraciones en Rusia, litigios o arbitrajes pendientes, participación en otras empresas de los mismos fundadores, ofrecemos informes y extractos del Registro de empresas desde 50€, verificamos la identidad de las empresas rusas según análisis documentario.
Personal con ruso
¿Buscas personal con el idioma ruso avanzado a nativo?
Publicamos y divulgamos GRATIS tu vacante entre los suscriptores de nuestro boletín de Ofertas de empleo.
Contratos
Necesitas un contrato en dos idiomas? Desde 60€ revisamos o redactamos TU contrato de suministro. También te podemos ayudar con un contrato de distribución, de franquicia, de agencia... ¿Cuál es el tuyo?
Normativa
Ofrecemos peritaje de la normativa vigente en Rusia y en EAC. Las normas fiscales, el cálculo de aranceles, contratación de personal en Rusia y etc.
01
Documentos
La recopilación de documentos se reparte entre el improtador y el exportador en función de las condiciones del suministro y dependiendo del tipo de producto/servicio que se envía.
02
Envío
No sabes a través de qué empresa enviar tu pedido o buscas mejores ofertas? Es un grupaje o contenedor/camión entero? Prueba con algunos de nuestros contactos y consulta los límites en envíos de paquetería.
03
Entrada en Rusia
Has preparado tu declaración de aduana antes de que llegue el envío? Estás buscando un broker aduanero? Te piden cambios en la documentación enviada? Hay problemas en la aceptación de la partida por parte del importador?
Busca tu feria en Rusia
Expositor o visitante profesional, las ferias son una valiosa herramienta para lanzar el producto en un nuevo mercado.
Si tienes interés por alguna feria en los países de la CEI (EAC), contáctanos
Dadas las circunstancias actuales, hemos suspendido la actualización de las ferias desde 2022 hasta la fecha.
Dadas las circunstancias actuales, hemos suspendido la actualización de las ferias desde 2022 hasta la fecha.
Dadas las circunstancias actuales, hemos suspendido la actualización de las ferias desde 2022 hasta la fecha.
Buscas personal cualificado ruso?
Quieres difundir tu oferta de empleo para personal que domina ruso? Redacta tu oferta describiendo los siguientes puntos:
·Nombre de empresa
·Sector industrial o de servicios
·Vacante a cubrir y lugar de trabajo (al menos la ciudad)
·Funciones
·Requisitos
·Condiciones (tiempo de contratación, salario, etc.)
·Persona de contacto, mail/teléfono para solicitantes
DISCLAIMER NOTA IMPORTANTE: Nuestra Cámara NO comprueba la veracidad de los datos de los anunciantes ni tampoco el nivel de conocimientos de los solicitantes que se apuntan a las ofertas de empleo publicadas en nuestra web. Únicamente difundimos las ofertas de empleo a los posibles candidatos interesados que se apuntan a nuestro Boletín de Bolsa de Trabajo o visitan nuestra web por su cuenta.
Envíanos tu oferta de empleo y la publicamos y enviamos a nuestros solicitantes GRATIS
Buscas trabajo en España con el idioma ruso o en Rusia con el idioma español?
Este es tu sitio. Apúntate a nuestro Boletín de Bolsa de trabajo.
Si eres intérprete o traductor RU-ES, RU-EN, envíanos tu CV para tenerte en cuenta para traducciones e interpretaciones periódicas para los eventos o trabajos que gestionamos desde la Cámara de Comercio Hispano Rusa. No importa dónde estés, en Rusia, en España o quizás en otro país, si tienes buen dominio de idiomas, formarás parte de nuestra red de traductores e intérpretes.
DISCLAIMER NOTA IMPORTANTE: Sólo enviamos ofertas recientes de empleo de empresas que buscan personal con idiomas ruso y español o ruso e inglés. No hay periodicidad fija de envíos, ya que NO somos empresa de reclutamiento y sólo nos dedicamos a difundir las ofertas que nos vienen directamente de los anunciantes. No apuntamos a ningún solicitante a las ofertas de empleo ni comprobamos la veracidad de datos sobre los anuncios que publicamos ni tampoco sobre los candidatos que se apuntan a nuestro Boletín de Bolsa de Trabajo o a las ofertas.
Apúntate a nuestro Boletín de Bolsa de Trabajo y te enviaremos las últimas ofertas de empleo. Es un servicio GRATUITO de la Cámara.
Copyright © 2002-2026. Todos los derechos reservados. Nuestra Política de privacidad
Consultas rápidas - Срочные вопросы
+34 626 92 60 50
info@hispanorusa.com
En nuestra web usamos cookies. Política de privacidad.
На нашем сайте мы используем куки. Политика конфиденциальности.