Основные услуги

Услуги, пользующиеся спросом у российских граждан в Испании


С чего начать переезд в Испанию?

Хочу переехать в Испанию... давайте определим сразу, кто вы и что вас зовет в Испанию

подробнее

Переводы

Ищете переводчика Исп-Рус, Рус-Англ? Вы обратились по адресу.


Мы выполняем переводы любой сложности, устные и письменные, по телефону, скайпу, вайберу, в любом формате.

подробнее

Нужен адвокат

Обычная практика россиян в Европе: здесь российские граждане чувствуют себя более защищенными, чем, например, испанцы в России, поэтому до первого серьезного конфликта или столкновения интересов наши соотечественники не ищут правовой поддержки.

подробнее


Импорт-экспорт Испания-Россия

Что ввозим/вывозим? Помочь найти поставщика?

Все ли у меня готово к сделке? Где подложить соломки?

подробнее

Контракты

Нужен договор на двух языках?

Посмотрите, подходит ли вам наш типовой договор поставки.

подробнее

Сертификация

Как правильно оформить сертификаты на ввоз или вывоз товара? Какие документы нужны? 


подробнее

  • Moscow-Kremlin 1920.jpg
  • baikal.png
  • oseny1920x548.jpg
  • sever1920x548.jpg
  • mishka1920x548.jpg
  • Kamchatka1920x548.jpg
  • Tsaritsyno1920x548.jpg
  • begur1920x548.jpg
  • montaña spain1920x548.jpg
  • Barcelona-1_1920x548.jpg
  • panorama_girona1920x548.jpg
  • San_Juan_De_Gaztelugatxe1920x548.jpg
  • Llistar1920x548.jpg

Как ввезти товар из Испании в Россию

Пошаговая инструкция, пакет необходимых документов


01

Пакет документов

Пройдя через сбор всех документов хотя бы раз, понимаешь, что вся процедура вывоза или ввоза товара не так уж и сложна. Часть документов предоставляет импортер, часть - экспортер и часть - перевозчик в зависимости от условий поставки. 

подробнее

02

Поставка

Ищете перевозчика? Консолидированный груз или целая фура? В Испанию или в Россию? Хотите оставить в России на складе?

Мы предлагаем список компаний, с которыми сотрудничаем при перевозке.

подробнее

03

Таможня в РФ

Проблемы при прохождении таможни в России или в Испании? Давайте разбираться, чего не хватает. 

подробнее

С чего начать переезд в Испанию

Хочу переехать в Испанию, как мне это сделать?


ICEX publicó su Aula virtual sobre el turismo médico emisor de Rusia

Ponencia de analista de la Oficina Económica y Comercial de España en Rusia y entrevista a Directora de una de las agencias líderes del sector sobre cómo atraer a pacientes rusos a clínicas españolas. 


Cuáles son los servicios médicos más solicitados en las clínicas españolas por parte de pacientes rusos?

Rusia, anfitriona del Campeonato Mundial de Fútbol en el 2018 ha lanzado el portal turístico de bienvenida

Este año en Rusia se celebra la Copa de confederaciones que forma parte del programa de preparación para el año que viene.


En paralelo, el portal turístico welcome2018.com está llamado a cubrir las dudas y necesidades de los turistas que puedan tener sobre Rusia.




Convocatorias y eventos en curso

Participación en ferias, jornadas, puertas abiertas, eventos, conciertos de interés comercial, cultural o deportivo.

Мой проект в Испании

Образовать компанию в Испании, запустить проект, подыскать команду...


Mientras la entidad filial, una SL o SA independiente, se regula por la normativa que atañe a las sociedades independientes (apartado 4 del Código Civil de Rusia, art. 48-53), las filiales y delegaciones (sucursales) obedecen al art. 55 del Código Civil. La delegación representa los intereses de la persona jurídica fuera de su domicilio y efectúa su protección.

Образовать предприятие в Испании довольно просто: придумайте наименование, узнайте, можно ли его зарегистрировать, напишите устав, откройте счет в банке, встаньте на учет в Налоговой и в Соцстрахе и... вперед! Если это слишком сложная процедура для вас и хочется упростить процесс - купите готовое предприятие за 2 дня.

Hay TRES formas de establecer una empresa propia en Rusia:


  1. Una empresa independiente vinculada a la sede central (en ruso se llama “dochérneye predriyatye" o entidad filial) que viene a ser una empresa constituida desde cero en el territorio ruso para llevar independientemente de la empresa-madre la actividad similar de la misma. Esta SL o SA tendrá como socio principal y el capital social de la empresa-madre, se le atribuirá su CIF propio en Rusia (sigla en ruso INN), se ubicará en domicilio social/fiscal propio, tendrá su plantilla en Rusia y pagará sus impuestos en Rusia. QUIERO UNA EMPRESA PROPIA EN RUSIA
  2. Filial, que es el término intermedio, ya que puede llegar a ser la “delegación permanente” de la empresa-madre en el territorio ruso. Según el Código Civil y Código Fiscal de Rusia no considera una entidad independiente, aunque puede llevar actividad comercial similar a la de la empresa-madre. Las filiales tienen que conseguir acreditación para operar en Rusia, puede tener plantilla propia, llevar contabilidad propia y pagar impuestos en Rusia. QUIERO UNA FILIAL EN RUSIA
  3. Delegación (o sucursal) es la figura meramente representativa de una empresa extranjera y se limita a las funciones informativas, de atención al cliente, de promoción o de preparación de actividad principal de la empresa-madre en el territorio de Rusia. La delegación obtiene, igual que la filial, una acreditación para representar a la empresa-madre en Rusia y la mayoría de los pagos se efectúan desde la sede principal de la empresa, ya que la delegación no lleva a cabo actividad comercial de la empresa-madre. QUIERO UNA DELEGACIÓN EN RUSIA



Y si necesito promocionar mi producto/servicios en Rusia SIN establecer una empresa en Rusia, qué hago? En este caso puede que te valga con un contrato de agencia con personal local en Rusia. Más detalle sobre “Cómo puedo promocionar mi producto/servicio sin tener una empresa en Rusia?”

Хотите приехать на выставку в Испанию?

Хотите участвовать как профессиональный посетитель или как экспонент? Или хотите организовать свое мероприятие?


Мадрид

Список выставок 2018

Основные выставки в столице, краткое описание и ссылки на сайты.

Барселона

Список выставок 2018

Краткая информация о международных выставках Барселоны.

Другие города

Список по городам

Валенсия, Бильбао, Сарагоса, Вальядолид... - если не нашли свою выставку или город, напишите нам и мы внесем их в список. 

Мое мероприятие в Испании

Как организовать?

Хотите организовать собственный ивент? Требуется помощь? Обращайтесь! Будем рады помочь.

Контакты

Мы не ведем приема без записи.


 Телефон:

+34 (93) 218 72 95

+34 (93) 218 70 75

 Email:

info@hispanorusa.com

 Skype:

anna.cchr

 Напишите нам:

Обязательное поле Неправильный мейл
Обязательное поле Неправильный мейл
Обязательное поле
Ваше сообщение отправлено, благодарим вас.
Упс, что-то пошло не так, попробуйте отправить еще раз.

Активная Биржа Труда

В этом разделе мы публикуем объявления о работе для русско- и испаноговорящих кандидатов.


Ищете персонал с испанским и русским языком?

Quieres difundir tu oferta de empleo para personal que domina ruso? Redacta tu oferta describiendo los siguientes puntos:


·Nombre de empresa

·Sector industrial o de servicios

·Vacante a cubrir y lugar de trabajo (al menos la ciudad)

·Funciones

·Requisitos

·Condiciones (tiempo de contratación, salario, etc.)

·Persona de contacto, mail/teléfono para solicitantes


DISCLAIMER NOTA IMPORTANTE: Nuestra Cámara NO comprueba la veracidad de los datos de los anunciantes ni tampoco el nivel de conocimientos de los solicitantes que se apuntan a las ofertas de empleo publicadas en nuestra web. Únicamente difundimos las ofertas de empleo a los posibles candidatos interesados que se apuntan a nuestro Boletín de Bolsa de Trabajo o visitan nuestra web por su cuenta.


   Envíanos tu oferta de empleo y la publicamos y enviamos a nuestros solicitantes GRATIS

Ищете работу в Испании с русским языком или в России с испанским?

Este es tu sitio. Apúntate a nuestro Boletín de Bolsa de trabajo. 


 Si eres intérprete o traductor RU-ES, RU-EN, envíanos tu CV para tenerte en cuenta para traducciones e interpretaciones periódicas para los eventos o trabajos que gestionamos desde la Cámara de Comercio Hispano Rusa. No importa dónde estés, en Rusia, en España o quizás en otro país, si tienes buen dominio de idiomas, formarás parte de nuestra red de traductores e intérpretes.



DISCLAIMER NOTA IMPORTANTE: Sólo enviamos ofertas recientes de empleo de empresas que buscan personal con idiomas ruso y español o ruso e inglés. No hay periodicidad fija de envíos, ya que NO somos empresa de reclutamiento y sólo nos dedicamos a difundir las ofertas que nos vienen directamente de los anunciantes. No apuntamos a ningún solicitante a las ofertas de empleo ni comprobamos la veracidad de datos sobre los anuncios que publicamos ni tampoco sobre los candidatos que se apuntan a nuestro Boletín de Bolsa de Trabajo o a las ofertas. 

  Apúntate a nuestro Boletín de Bolsa de Trabajo y te enviaremos las últimas ofertas de empleo. Es un servicio GRATUITO de la Cámara.

Полезные ссылки

Busca entre nuestros links, puede que alguno te sea útil. 


Copyright © 2017. Todos los derechos reservados.